Procédé de réalisation d’une structure d’isolation